El 17 de agosto de 2017 se confirmó el traspaso de Rubén Yáñez al Getafe Club de Fútbol, camiseta belgica 2022 que a su vez lo cedió al Cádiz Club de Fútbol. Jugó la temporada 2007/08 en el Getafe. Jugó la temporada 2006/07 con el Castilla, filial del Real Madrid. Se formó en las categorías inferiores del Real Madrid. Formado en la cantera del FC Barcelona tuvo que dejar La Masía por una sanción al club blaugrana por fichar menores extranjeros para su cantera.